NOAM BRASLAVSKY (IL)
Ariel Šaron / Ariel Sharon, Instalace / installation, 2010

Jeden z nejkontroverznějších politiků Blízkého východu, izraelský premiér Ariel Šaron, prodělal v lednu 2006 těžkou mozkovou mrtvici, po které ho lékaři uvedli do umělého spánku. Z něj se jim ho však už nepodařilo probudit a Šaron tak zůstává nadále v bezvědomí. Socha představující bývalého premiéra v kómatu může fungovat jako alegorie současného ustrnulého stavu Izraele.

One of the Middle East's most controversial leaders, Ariel Sharon suffered a massive stroke in January 2006, and was put into a medically induced coma. Doctors later tried without success to rouse him and he has remained unconscious since. The sculpture of comatose ex-prime minister can function as an allegory to the current state of Israel – in limbo.